| Server IP : 65.108.66.160 / Your IP : 216.73.217.50 Web Server : Apache System : Linux srv16.asso.com.ar 4.18.0-553.123.1.el8_10.x86_64 #1 SMP Tue May 5 04:00:43 EDT 2026 x86_64 User : alasaweborg ( 1047) PHP Version : 7.4.33 Disable Function : exec,passthru,shell_exec,system MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : ON | Pkexec : ON Directory : /home/alasaweborg/public_html/wp-content/languages/plugins/ |
Upload File : |
# Translation of Plugins - WP Downgrade | Specific Core Version - Stable (latest release) in Portuguese (Brazil) # This file is distributed under the same license as the Plugins - WP Downgrade | Specific Core Version - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2025-11-05 05:32:46+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.3\n" "Language: pt_BR\n" "Project-Id-Version: Plugins - WP Downgrade | Specific Core Version - Stable (latest release)\n" #: wp-downgrade.php:162 msgid "The update could fail. Are you sure that the version number is correct? You can also manually edit the download URL if needed." msgstr "É possível que a atualização falhe. Tem certeza de que o número da versão está correto? Você também pode editar manualmente o URL para baixar o arquivo, se necessário." #: wp-downgrade.php:160 msgid "Attention! The target version does not seem to exist!" msgstr "Atenção! Aparentemente, a versão de destino não existe!" #: wp-downgrade.php:154 msgid "Up-/Downgrade Core" msgstr "Atualizar/reverter os arquivos básicos (core)" #: wp-downgrade.php:153 msgid "please go to" msgstr "acesse" #: wp-downgrade.php:153 msgid "In order to perform the upgrade/downgrade to WP" msgstr "Para realizar a atualização/reversão da versão do WP" #: wp-downgrade.php:149 wp-downgrade.php:153 msgid "Update Core" msgstr "Atualizar os arquivos básicos (core)" #: wp-downgrade.php:149 msgid "<strong>All fine!</strong> You are currently on your desired release. And it will stay like that. <br>If you ever want to <strong>reinstall</strong> " msgstr "<strong>Tudo certo!</strong> No momento, você está na versão que quer. E vai continuar assim. <br>Se algum dia quiser <strong>reinstalar</strong> " #: wp-downgrade.php:134 msgid "Usually you <strong>do not</strong> need to change this. But you can, if necessary. Must be a valid URL to a WordPress ZIP. <strong>Be careful!</strong> The content will not be verified! Wordpress will use what ever you give here, even if it does not contain release " msgstr "Normalmente, você <strong>não precisa</strong> alterar isso. Mas pode fazer, se for necessário. Precisa ser um URL válido para um arquivo ZIP do WordPress. <strong>Tenha cuidado!</strong> O conteúdo não será verificado! O WordPress irá usar o que você fornecer aqui, mesmo que não contenha uma versão oficial " #: wp-downgrade.php:132 msgid "edit download URL" msgstr "editar o URL para baixar o arquivo" #: wp-downgrade.php:120 msgid "Language Detected" msgstr "Idioma detectado" #: wp-downgrade.php:114 msgid "Current WP Version" msgstr "Versão atual do WP" #: wp-downgrade.php:110 msgid "for example \"4.9.8\". Leave empty to disable." msgstr "por exemplo, “4.9.8”. Deixe em branco para desativar." #: wp-downgrade.php:110 msgid "WP Releases" msgstr "Lançamento do WP" #: wp-downgrade.php:110 msgid "Exact version number from" msgstr "Número exato da versão do" #: wp-downgrade.php:108 msgid "WordPress Target Version" msgstr "Versão de destino do WordPress" #: wp-downgrade.php:72 msgid "Which WordPress version would you like to up-/downgrade to?" msgstr "Para qual versão do WordPress você gostaria de atualizar ou reverter?" #: wp-downgrade.php:70 msgid "WARNING! You are using this plugin entirely at your own risk! DO MAKE SURE you have a current backup of both your files and database, since a manual version change is deeply affecting your WP installation!" msgstr "ATENÇÃO! Você está usando este plugin inteiramente por sua própria conta e risco! TENHA A CERTEZA de ter um backup atualizado dos seus arquivos e banco de dados, pois uma alteração manual de versão, afeta profundamente sua instalação do WP!" #: wp-downgrade.php:68 msgid "Inactive" msgstr "Inativo" #: wp-downgrade.php:68 msgid "is set as target version" msgstr "está definido como a versão de destino" #: wp-downgrade.php:68 msgid "WP" msgstr "WP" #: wp-downgrade.php:68 msgid "Active" msgstr "Ativo" #: wp-downgrade.php:68 msgid "WP Downgrade" msgstr "WP Downgrade" #: wp-downgrade.php:48 msgid "Version number looks strange." msgstr "O número da versão parece estranho." #. Author of the plugin msgid "Reisetiger" msgstr "Reisetiger" #. Description of the plugin msgid "WP Downgrade allows you to either downgrade or update WordPress Core to an arbitrary version of your choice. The version you choose is downloaded directly from wordpress.org and installed just like any regular release update. The target version WordPress allows you to update to remains constant until you enter a different one or deactivate the plugin either completely or by leaving the target version field empty." msgstr "O WP Downgrade permite que você reverta ou atualize os arquivos básicos (core) do WordPress para uma versão específica de sua escolha. A versão que você escolher é baixada diretamente do wordpress.org e instalada como qualquer atualização de lançamento regular. A versão de destino do WordPress para atualização, permanece constante até que você digite uma diferente ou desative o plugin completamente, ou deixando o campo da versão destino em branco." #. Plugin URI of the plugin #. Author URI of the plugin msgid "https://www.reisetiger.net" msgstr "https://www.reisetiger.net" #. Plugin Name of the plugin msgid "WP Downgrade | Specific Core Version" msgstr "WP Downgrade | Versão específica dos arquivos básicos (core)"